١٣٤٩١ - وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «مَنْ كُنَّ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ يُؤْوِيهِنَّ وَيَرْحَمُهُنَّ وَيَكْفُلُهُنَّ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ أَلْبَتَّةَ ". قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنْ كَانَتِ اثْنَتَيْنِ؟ قَالَ: " وَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ ". قَالَ: فَرَأَى بَعْضُ الْقَوْمِ أَنْ لَوْ قَالَ: وَاحِدَةً، لَقَالَ: " وَاحِدَةٌ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِنَحْوِهِ، وَزَادَ: " وَيُزَوِّجُهُنَّ ". مِنْ طُرُقٍ، وَإِسْنَادُ أَحْمَدَ جَيِّدٌ.
#13491 13491 - And on the authority of Jabir bin Abdullah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever has three daughters, providing them shelter, treating them with mercy, and supporting them, Paradise is certainly guaranteed for him." It was said: "O Messenger of Allah, and what if there are two?" He said: "Even if there are two." He [the narrator] said: "Some of the people thought that if someone had said 'one', he would have said 'one'."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13491
- Dhe nga Xhabir bin Abdullahu tregon se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kushdo që ka tri vajza, të cilave u ofron strehim, i mëshiron dhe kujdeset për to, atij i është bërë i detyrueshëm Xheneti pa asnjë dyshim." U tha: O i Dërguari i Allahut, po nëse janë dy? Ai tha: "Edhe nëse janë dy." (Transmetuesi) tha: Disa njerëz menduan se po të thoshte: (po) një?, ai do të thoshte: "Edhe një".
E transmeton Ahmedi, el-Bezzari dhe et-Taberaniu në 'el-Evsat' në mënyrë të ngjashme, dhe shtoi: "dhe i marton ato". Transmetohet përmes disa rrugëve, dhe isnadi i Ahmedit është i mirë (xhejid).
Database ID: 107637 Views: 15