١٣٧٠٥ - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «مَنْ أَغَاثَ مَلْهُوفًا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ حَسَنَةً، وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ يُصْلِحُ اللَّهُ بِهَا لَهُ أَمْرَ دُنْيَاهُ وَآخِرَتِهِ، وَاثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِي الدَّرَجَاتِ» ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا زِيَادُ بْنُ أَبِي حَسَّانَ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
#13705 13705 - And on the authority of Anas bin Malik, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever aids a person in distress, Allah records for him seventy-three good deeds; one of them is such that Allah rectifies through it the affairs of his worldly life and his Hereafter, and seventy-two are for his ranks."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13705
- Dhe nga Enes bin Maliku ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) -: "Kush i vjen në ndihmë një të dëshpëruari, Allahu i shkruan atij shtatëdhjetë e tri mirësi, njëra prej tyre i rregullon atij çështjen e kësaj bote dhe të ahiretit, ndërsa shtatëdhjetë e dy të tjerat janë në gradat (e larta)."
E ka transmetuar Ebu Jala dhe el-Bezzari, dhe në zinxhirin e tyre të transmetimit është Zijad bin Ebi Hassan, i cili është i braktisur (metruk).
Database ID: 107851 Views: 16