Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of the Signs of Prophethood] » Chapter: His Support ﷺ Against His Enemies Among Humans and Jinn
١٣٨٧٥ - وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ: «كَانَ نَفَرٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ لَعَنَهُ اللَّهُ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: " قَبُحَتِ الْوُجُوهُ "، فَخُرِسُوا، فَمَا أَحَدٌ مِنْهُمْ
تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ، وَلَقَدْ نَظَرْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَعْتَذِرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَ: أَمْسِكْ عَنَّا، وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " لَا أُمْسِكُ عَنْكُمْ، أَوْ أَقْتُلُكُمْ "، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ لَعَنَهُ اللَّهُ: أَنْتَ تَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " اللَّهُ يَقْتُلُكُمْ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ عَنْ شَيْخِهِ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#13875 13875 - And on the authority of Talhah bin Ubaydullah, who said: "A group of the polytheists were around the Kaaba, among whom was Abu Jahl, may Allah curse him. The Messenger of Allah (pbuh) approached and stood before them and said: 'May these faces be disgraced!' They were struck dumb, and not one of them spoke a word. I surely looked at Abu Jahl as he was pleading with the Messenger of Allah (pbuh), saying: 'Desist from us,' and the Messenger of Allah (pbuh) was saying: 'I shall not desist from you, or I shall kill you.' Abu Jahl, may Allah curse him, said: 'Are you capable of that?' The Messenger of Allah (pbuh) said: 'Allah shall kill you.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13875 - Dhe nga Talha bin Ubejdullahu ka thënë: «Ishte një grup prej idhujtarëve rreth Qabes, në mesin e tyre ishte Ebu Xhehli - mallkimi i Allahut qoftë mbi të - kur erdhi i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), u ndal para tyre dhe tha: "U shëmtofshin fytyrat!", kështu që ata mbetën pa fjalë dhe asnjëri prej tyre nuk foli asnjë fjalë. E pashë Ebu Xhehlin duke i kërkuar falje të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: Përmbahu ndaj nesh, ndërsa i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) thoshte: "Nuk përmbahem ndaj jush, ose do t'ju vras". Atëherë Ebu Xhehli - mallkimi i Allahut qoftë mbi të - tha: Ti ke fuqi për këtë? I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Allahu ju vret".»
E ka transmetuar El-Bezzari nga shejhu i tij Ali bin Shebib, të cilin nuk e njoh, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë të besueshëm.
Database ID: 108021 Views: 14