١٣٨٨١ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: «مَرَّ [بِنَا] النَّبِيُّ - ﷺ - وَنَحْنُ نَجْتَنِي ثَمَرَ الْأَرَاكِ فَقَالَ: " عَلَيْكُمْ بِالْأَسْوَدِ مِنْهُ ; فَإِنِّي كُنْتُ أَجْتَنِيهِ وَأَنَا أَرْعَى الْغَنَمَ "، قَالُوا: رَعَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " نَعَمْ، مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ رَعَاهَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَأَبُو سَلَمَةَ
لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ.
#13881 13881 - From Abdur-Rahman ibn Awf, who said: "The Prophet (pbuh) passed by [us] while we were gathering the fruit of the Arak tree and said: 'Make sure to pick the black ones of it; for I used to gather them while I was tending sheep.' They said: 'You tended sheep, O Messenger of Allah?' He said: 'Yes, there is no prophet but that he has tended them.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13881 - Nga Abdurrahman bin Aufi ka thënë: «Kaloi [pranë nesh] Pejgamberi (s.a.v.s.) ndërsa ne po mblidhnim frutat e arakut (pema e misvakut) dhe tha: "Merrni ato që janë të zeza prej tyre; sepse unë i mblidhja ato kur isha bari delesh". Ata thanë: A ke qenë bari o i Dërguari i Allahut? Ai tha: "Po, nuk ka pasur asnjë Pejgamber që të mos i ketë ruajtur ato (delet)".

E ka transmetuar Taberaniu në el-Evsat, ndërsa Ebu Seleme nuk ka dëgjuar drejtpërdrejt nga babai i tij.
Database ID: 108027 Views: 15