١٣٩٨٤ - وَعَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ: «سَأَلَتِ امْرَأَةٌ عَائِشَةَ [وَأَنَا شَاهِدَةٌ] عَنْ [وَصْلِ] صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَتْ لَهَا: أَتَعْمَلِينَ كَعَمَلِهِ؟ فَإِنَّهُ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، كَانَ عَمَلُهُ لَهُ نَافِلَةً»، رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ وَفِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ.
#13984 13984 - And from Mu'adhah, she said: "A woman asked 'Aisha [while I was present] about the [continuous] fasting of the Messenger of Allah (pbuh). She said to her: 'Can you act as he acted? For his past and future sins have been forgiven, and his actions were a supererogatory deed for him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13984 - Dhe nga Muadhja transmetohet se ka thënë: «Një grua e pyeti Aishen [ndërsa unë isha dëshmitare] rreth [agjërimit të pandërprerë] të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), e ajo i tha asaj: A mund të veprosh ti ashtu siç vepronte ai? Atij i janë falur gjynahet e kaluara dhe ato të ardhshmet, andaj vepra e tij ishte nafile (vullnetare) për të», e ka transmetuar Ahmedi, dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut, ndërsa në Sahih gjendet një pjesë e tij.
Database ID: 108130 Views: 16