١٤١٣٢ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - لِيَسْأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ، فَدَخَلَ يَطْلُبُ لَهُ فَأَصَابَ لُقْمَةً فِي بَعْضِ حُجَرِهِ فَأَخْرَجَهَا فَفَتَّهَا أَجْزَاءً، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ: " كُلْ يَا أَعْرَابِيُّ ". فَأَكَلَ الْأَعْرَابِيُّ
وَفَضَلَتْ مِنْهُ فَضْلَةٌ، فَجَعَلَ الْأَعْرَابِيُّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيَقُولُ: إِنَّكَ لَرَجُلٌ صَالِحٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " أَسْلِمْ ". فَجَعَلَ يَأْبَى الْإِسْلَامَ وَيَقُولُ: إِنَّكَ لَرَجُلٌ صَالِحٌ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ السَّرِيُّ بْنُ عَاصِمٍ وَهُوَ كَذَّابٌ.
#14132 And on the authority of Abu Hurayrah, who said: "A Bedouin came to the Prophet (pbuh) to ask him about something. He entered seeking something for him and found a morsel of food in one of his rooms; he brought it out and crumbled it into pieces, then placed his hand upon it and said: 'Eat, O Bedouin.' The Bedouin ate, and a portion remained left over. The Bedouin began to lift his head, looking at him and saying: 'Indeed, you are a righteous man.' The Messenger of Allah (pbuh) then said: 'Accept Islam.' But he continued to refuse Islam while saying: 'Indeed, you are a righteous man.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
14132 - Dhe nga Ebu Hurejre (r.a.) ka thënë: «Erdhi një beduin te Pejgamberi (s.a.v.s.) për ta pyetur për diçka, kështu që ai hyri për të kërkuar diçka për të dhe gjeti një kafshatë në njërën prej dhomave të tij, e nxori atë dhe e thërrmoi në pjesë, pastaj vuri dorën mbi të e pastaj tha: "Hajë, o beduin". Beduini hëngri
dhe mbeti një tepricë prej saj, kështu që beduini filloi të ngrinte kokën e ta shikonte atë dhe thoshte: Ti je vërtet një njeri i mirë. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Prano Islamin". Ai filloi të refuzonte Islamin dhe thoshte: Ti je vërtet një njeri i mirë».
E ka transmetuar El-Bezzari, dhe në të është Es-Serij bin Asim, i cili është gënjeshtar.
Database ID: 108278 Views: 14