⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
14155
- Dhe nga Ibn Abbasi: «Një burrë nga Ensarët kishte dy deve meshkuj që u egërsuan, kështu që ai i futi ato në një kopsht dhe ua mbylli derën. Pastaj erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe dëshironte që ai të lutej për të, ndërkohë që Pejgamberi (s.a.v.s.) ishte ulur me një grup nga Ensarët. Ai tha: O i Dërguari i Allahut, kam ardhur për një nevojë; dy devetë e mia u egërsuan, i futa në një kopsht dhe ua mbylla derën, andaj dëshiroj që të lutesh për mua që Allahu t'i nënshtrojë ato për mua. Ai u tha shokëve të tij: "Ngrihuni me ne". Shkoi derisa arriti te dera dhe tha: "Hape". Burri u frikësua për Pejgamberin (s.a.v.s.), por ai tha: "Hape". Kur e hapi derën, ja, njëri nga devetë ishte
afër derës, dhe kur e pa Pejgamberin (s.a.v.s.), i ra në sexhde. Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Më sill diçka që t'ia lidh kokën dhe të ta dorëzoj". Ai solli një kapistall, ia lidhi kokën dhe ia dorëzoi atij. Pastaj eci drejt fundit të kopshtit te deveja tjetër, dhe kur ajo e pa, i ra në sexhde. Ai i tha burrit: "Më sill diçka që t'ia lidh kokën". Ia lidhi kokën dhe ia dorëzoi atij. Pastaj tha: "Shko, sepse ato të dyja nuk do të të kundërshtojnë më". Kur shokët e Pejgamberit (s.a.v.s.) e panë këtë, thanë: Këto janë dy kafshë që nuk kanë arsye dhe të ranë në sexhde; a nuk duhet të të biem ne në sexhde? Ai tha: "Nuk urdhëroj askënd t'i bëjë sexhde dikujt tjetër, e sikur të urdhëroja dikë t'i bënte sexhde dikujt, do ta urdhëroja gruan t'i bënte sexhde burrit të saj».
E ka transmetuar Taberaniu, dhe në zinxhirin e tij është Ebu Azze ed-Debbag, të cilin e ka konsideruar të besueshëm Ibn Hibbani, dhe emri i tij është El-Hakem bin Tahman, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve janë të besueshëm.