١٤٢٥٠ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: " «إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ، يُبَلِّغُونَ عَنْ أُمَّتِي السَّلَامَ ". قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " حَيَاتِي خَيْرٌ لَكَمْ تُحْدِثُونَ وَيُحَدَثُ لَكَمْ، وَوَفَاتِي خَيْرٌ لَكَمْ تُعْرَضُ عَلَيَّ أَعْمَالُكُمْ، فَمَا رَأَيْتُ مِنْ خَيْرٍ حَمَدَتُ اللَّهَ عَلَيْهِ، وَمَا رَأَيْتُ مِنْ شَرٍّ اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ لَكَمْ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#14250 On the authority of Abdullah bin Mas'ud, from the Prophet (pbuh), who said: "Indeed, Allah has traveling angels who convey to me the greetings from my Ummah." He said: And the Messenger of Allah (pbuh) said: "My life is good for you; you bring about matters and matters are addressed for you. And my death is good for you; your deeds will be presented to me. Whatever good I see, I shall praise Allah for it, and whatever evil I see, I shall seek forgiveness from Allah for you."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
14250 - Nga Abdullah bin Mes'udi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë: "Vërtet Allahu ka engjëj shëtitës, të cilët më përcjellin selamin nga umeti im". Ai tha: Dhe i Dërguari i Allahu (s.a.v.s.) ka thënë: "Jeta ime është mirësi për ju, ju bëni vepra dhe ju tregohet (për to), dhe vdekja ime është mirësi për ju, më shfaqen mua veprat tuaja; atë që shoh nga e mira, e falënderoj Allahun për të, dhe atë që shoh nga e keqja, kërkoj falje tek Allahu për ju".
E ka transmetuar El-Bezzari, dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut.
Database ID: 108396 Views: 15