⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
14280 - Dhe nga Urve transmetohet se ka thënë: Safije bint Abdylmutalib ka thënë duke vajtuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.):
Mjerë shpirti im, u gdhiva si e plaçkitur ... vëzhgoj natën si veprimi i të dëmtuarit
Nga brengat dhe hidhërimi që më lanë pa gjumë ... sikur të më ishte dhënë të pija vdekjen
Kur thanë se i Dërguari u gdhi ... e kishte arritur vdekja e shkruar
Kur erdhën te familja e shtëpisë së Muhamedit ... m'u zbardhën flokët e pasme të kokës nga thinjat
Kur pamë shtëpitë e tij të shkreta ... nuk ka më në to jetë pas tij as për të huajin
Më kaploi për këtë një trishtim i gjatë ... që u përzje me zemrën e ajo është si e tmerruar.
Dhe tha gjithashtu:
O i Dërguari i Allahut, ti ishe lehtësimi ynë ... ishe i mirë me ne dhe nuk ishe i ashpër
Ishte i mirë dhe i mëshirshëm Pejgamberi ynë ... le të qajë mbi ty sot ai që ka për të qarë
Për jetën time, nuk e qaj Pejgamberin vetëm për vdekjen e tij ... por për trazirat që do të vijnë pas teje
Sikur mbi zemrën time për humbjen e Muhamedit ... dhe nga dashuria për të, pas kësaj ka damka zjarri
O Fatime, Allahu Zoti i Muhamedit dërgoftë salavate ... mbi varrin që u gdhi në Jethrib i vendosur
Shoh Hasanin që e bëre jetim dhe e lashë ... duke qarë e duke thirrur gjyshin e tij sot nga larg
Fidaja (flijimi) për të Dërguarin e Allahut qoftë nëna ime, halla ime, xhaxhai im ... dhe vetë unë, pasuria ime dhe familja ime
Durove dhe e përcolle mesazhin me vërtetësi ... dhe vdiqe i fortë në fe, ballëndritur e i pastër
Sikur Zoti i Arshit të të linte mes nesh ... do të ishim të lumtur, por urdhri i Tij ishte i kryer
Mbi ty qoftë paqja nga Allahu si përshëndetje ... dhe u futsh në xhenetet e Adnit i kënaqur.
E ka transmetuar Taberaniu dhe isnadi i tij është hasen (i mirë).