١٦٧٤٣ - عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ، وَأَرْفَعُهَا لِدَرَجَاتِكُمْ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الْوَرِقِ وَالذَّهَبِ وَالْوَرَقِ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ، فَيَضْرِبُونَ رِقَابَكُمْ، وَتَضْرِبُونَ رِقَابَهُمْ؟ ذِكْرُ اللَّهِ - ﷿» - ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
#16743 16743 - On the authority of Abu ad-Darda', who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Shall I not inform you of the best of your deeds, the purest of them in the sight of your Sovereign, the highest of them in your ranks, and better for you than the giving of silver and gold and silver, and better for you than meeting your enemy and you strike their necks and they strike your necks? The remembrance of Allah (Mighty and Majestic)."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16743 - Prej Ebu Derdasë transmetohet se ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "A t'ju njoftoj për veprën tuaj më të mirë, më të pastrën tek Sundimtari juaj, më të lartën në gradat tuaja, që është më e mirë për ju sesa dhënia e argjendit dhe e arit, dhe më e mirë për ju sesa të takoni armikun tuaj, e t'ua godasin qafat tuaja dhe t'ua godisni qafat e tyre? Përmendja e Allahut (të Madhëruar)".
E ka transmetuar Ahmedi dhe isnadi i tij është i mirë (hasen).
Database ID: 110889 Views: 14