١٦٧٦٠ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «سَبَقَ الْمُفْرِدُونَ ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْمُفْرِدُونَ؟ قَالَ: " الَّذِينَ يُهْتِرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ - ﷿» - ".
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ مِنْ قَوْلِهِ: " الَّذِينَ يُهْتِرُونَ " إِلَى آخِرِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ أَبُو يَعْقُوبَ صَاحِبُ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#16760 16760 - And on the authority of Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The Mufarridun have surpassed [others]." They said: "O Messenger of Allah, and who are the Mufarridun?" He said: "Those who are devotedly constant in the remembrance of Allah - the Mighty and Majestic."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16760 - Dhe nga Ebu Hurejre transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kanë paraprirë el-Mufridunët". Ata thanë: O i Dërguari i Allahut, e kush janë el-Mufridunët? Ai tha: "Ata që janë të dhënë pas përmendjes së Allahut (xh.sh.)".
Unë thashë: Kjo është në Sahih, përveç pjesës nga thënia e tij: "Ata që janë të dhënë..." e deri në fund.
E ka transmetuar Ahmedi, dhe në të është Ebu Jakubi, shoku i Ebu Hurejres, të cilin nuk e njoh, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë burra të Sahihut.
Database ID: 110906 Views: 13