١٦٧٦٤ - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: " «مَا مِنْ قَوْمٍ اجْتَمَعُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ - ﷿ - لَا يُرِيدُونَ بِذَلِكَ إِلَّا وَجْهَهُ إِلَّا نَادَاهُمْ مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ: أَنْ قُومُوا مَغْفُورًا لَكُمْ، فَقَدْ بُدِّلَتْ سَيِّئَاتُكُمْ حَسَنَاتٌ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مَيْمُونٌ الْمَرَئِيُّ، وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ، وَفِيهِ ضَعْفٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#16764 16764 - And from Anas bin Malik, from the Messenger of Allah (pbuh), who said: "There is no group of people who gather to remember Allah - Almighty and Majestic - desiring nothing by that except His Face, except that a caller from the heaven calls out to them: 'Rise, for you are forgiven; your evil deeds have been changed into good deeds.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16764 - Dhe nga Enes bin Maliku, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka asnjë popull që mblidhet për të përmendur Allahun - të Madhëruar e të Lartësuar - duke mos kërkuar me këtë gjë tjetër veç Fytyrës (kënaqësisë) së Tij, përveçse do t'i thërrasë një thirrës nga qielli: 'Çohuni të falur, vërtet ju janë shndërruar të këqijat tuaja në të mira'."
E transmeton Ahmedi, Ebu Jala, el-Bezzari dhe et-Taberaniu në 'el-Evsat'. Në të është Mejmuni el-Mere'ij, të cilin e kanë konsideruar të besueshëm një grup dijetarësh, por në të ka dobësi, ndërsa pjesa tjetër e burrave të Ahmedit janë burra të Sahihut.
Database ID: 110910 Views: 15