١٦٨٣٦ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: " «اسْتَكْثِرُوا مِنَ الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ ". قِيلَ: وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " التَّكْبِيرُ، وَالتَّهْلِيلُ، وَالتَّحْمِيدُ، وَالتَّسْبِيحُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: وَمَا هُنَّ؟ بَدَلَ: وَمَا هِيَ؟ وَإِسْنَادُهُمَا حَسَنٌ.
#16836 16836 - And on the authority of Abu Sa'id al-Khudri, from the Messenger of Allah (pbuh), who said: "Increase in the performance of the enduring righteous deeds." It was asked: "And what are they, O Messenger of Allah?" He replied: "The Takbir, the Tahlil, the Tahmid, the Tasbih, and 'There is no might nor power except with Allah'."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16836 - Dhe nga Ebu Seid el-Hudriu, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Shtoni sa më shumë veprat e mira që mbeten (el-bakijatu-s-salihat)". U pyet: E cilat janë ato, o i Dërguari i Allahut? Ai tha: "Tekbiri (Allahu Ekber), Tehlili (La ilahe il-lAllah), Tahmidi (Elhamdulilah), Tesbihi (SubhanAllah) dhe La havle ve la kuvvete il-la bil-lah".
E ka transmetuar Ahmedi dhe Ebu Jala, me përjashtim të faktit se ai (Ebu Jala) ka thënë: "E cilat janë ato?" (në shumës) në vend të: "E cila është ajo?" (në njëjës), dhe isnadi i tyre është hasen (i mirë).
Database ID: 110982 Views: 14