١٦٩٨٦ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، مَنْ قَالَهَا عَشْرَ مَرَّاتٍ حِينَ يُصْبِحُ ; كُتِبَ لَهُ بِهَا مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهَا مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ عَدْلَ رَقَبَةٍ، وَحُفِظَ بِهَا يَوْمَئِذٍ حَتَّى يُمْسِيَ، وَمَنْ قَالَهَا مِثْلَ ذَلِكَ
حِينَ يُمْسِي كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#16986 16986 - And on the authority of Abu Hurairah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever says: 'There is no god but Allah alone, having no partner; to Him belongs the dominion and to Him belongs all praise, and He is over all things powerful,' whoever says it ten times when he reaches the morning; a hundred good deeds will be recorded for him, a hundred evil deeds will be erased from him, and it will be for him the equivalent of freeing a slave, and he will be protected by it on that day until he reaches the evening; and whoever says the like of that when he reaches the evening, he will have the like of that."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16986 - Dhe nga Ebu Hurejre transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kush thotë: 'La ilahe il-lall-llahu vahdehu la sherike leh, lehul-mulku ve lehul-hamdu ve huve ala kul-li shej'in kadir', kush e thotë këtë dhjetë herë kur gdhihet; i shënohen me të njëqind mirësi, i fshihen me të njëqind të këqija, i llogaritet sa lirimi i një skllavi dhe mbrohet me të atë ditë derisa të ngryset. Dhe kush e thotë të njëjtën gjë
kur ngryset, do të ketë të njëjtën vlerë.".
E transmeton Ahmedi dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut.
Database ID: 111132 Views: 12