Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Remembrances] » What to say when going to bed and when waking up
١٧٠٥٢ - وَعَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «لِيَقُلْ أَحَدُكُمْ حِينَ يُرِيدُ الْمَنَامَ: آمَنْتُ بِاللَّهِ، وَكَفَرْتُ بِالطَّاغُوتِ، وَعْدُ اللَّهِ حَقٌّ، وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ، اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ طَوَارِقِ هَذَا اللَّيْلِ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#17052 17052 - And on the authority of Abu Malik al-Ash'ari, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Let one of you say when he intends to sleep: 'I believe in Allah, and I disbelieve in the Taghut, the promise of Allah is true, and the Messengers spoke the truth. O Allah, I seek refuge in You from the night-comers of this night, except for a night-comer who comes with good.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17052 - Dhe nga Ebu Malik el-Esh'arij ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):
"Le të thotë dikush prej jush kur dëshiron të bjerë në gjumë: Besova në Allahun, dhe mohova Tagutin, premtimi i Allahut është i vërtetë, dhe të Dërguarit thanë të vërtetën. O Allah, kërkoj mbrojtje tek Ti nga vizitorët e kësaj nate, përveç atij vizitori që vjen me të mira."

E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Muhamed bin Ismail bin Ajjash, i cili është i dobët.
Database ID: 111198 Views: 14