١٧٠٧٢ - وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ: «أَنَّ رَجُلًا اشْتَكَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - الْوَحْشَةَ، فَقَالَ: " قُلْ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ، رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ [جَلَّلْتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْعِزَّةِ وَالْجَبَرُوتِ " فَقَالَهَا الرَّجُلُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ ﷿ عَنْهُ الْوَحْشَةَ]» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْجُعْفِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#17072 17072 - And from Al-Bara' ibn 'Azib: That a man complained to the Messenger of Allah (pbuh) of loneliness, so he said: "Say: Glory be to the Sovereign, the Most Holy, Lord of the Angels and the Spirit; You have enshrouded the heavens and the earth with might and majesty." So the man said it, and Allah (Mighty and Majestic) removed the loneliness from him.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17072 - Dhe nga El-Bera bin Azib: «Një burrë u ankua te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) për vetminë (dhe ankthin), e ai i tha: "Thuaj: Subhanel-Melikil-Kuddus, Rabbil-melaiketi ver-ruh [xhel-leltes-semavati vel-erda bil-izzeti vel-xheberut]" (I pastër nga çdo e metë është Sunduesi, i Shenjti, Zoti i engjëjve dhe i Shpirtit [Ti i mbulove qiejt dhe tokën me krenari dhe fuqi]). Burri i tha këto fjalë dhe Allahu i Madhëruar ia largoi atij vetminë.»
Transmeton Taberaniu, dhe në të është Muhammed bin Aban el-Xhufi, i cili është i dobët.
Database ID: 111218 Views: 11