Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Remembrances] » What to say when leaving for a journey or returning from it
١٧٠٨٩ - وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - إِذَا سَافَرَ فَأَقْبَلَ رَاجِعًا إِلَى الْمَدِينَةِ يَقُولُ: " آيِبُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، وَلِرَبِّنَا عَابِدُونَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ.
#17089 And from Samurah bin Jundab, who said: "The Messenger of Allah (pbuh), whenever he traveled and then returned back to Madinah, would say: 'Returning, praising our Lord, and worshipping our Lord.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17089 - Dhe nga Semure bin Xhundeb ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), kur udhëtonte dhe kthehej për në Medine, thoshte: "Kthehemi, Zotin tonë e falënderojmë dhe Zotin tonë e adhurojmë"».
E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të ka transmetues që nuk i njoh, ndërsa e ka transmetuar Bezzari me një isnad të dobët.
Database ID: 111235 Views: 12