١٧١٨٩ - وَفِي رِوَايَةٍ: أَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ: بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُولُ: إِنَّ الْحَسَنَةَ تُضَاعَفُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ. فَقَالَ: وَمَا أَعْجَبَكَ مِنْ ذَلِكَ؟ فَوَاللَّهِ، لَقَدْ سَمِعْتُهُ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بِإِسْنَادَيْنِ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ، وَأَحَدُ إِسْنَادَيْ أَحْمَدَ جَيِّدٌ.
#17189 17189 - And in a narration: I came to Abu Hurayrah and said, "It has reached me that you say: Verily, a good deed is multiplied a thousand thousandfold." He replied, "And what amazes you about that? By Allah, I have indeed heard it," then he mentioned the like of it.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17189 - Dhe në një transmetim: Shkova te Ebu Hurejreja dhe i thashë: Më ka arritur se ti thua: 'Vërtet, vepra e mirë shumëfishohet në një milion (një mijë mijë) mirësi'. Ai tha: Dhe çfarë të habit nga kjo? Për Allahun, vërtet e kam dëgjuar atë, dhe përmendi të ngjashmen me të.
E transmeton Ahmedi me dy zinxhirë transmetimi, dhe el-Bezzari në mënyrë të ngjashme, dhe njëri nga zinxhirët e Ahmedit është i mirë (xhajid).
Database ID: 111335 Views: 14