١٧٢٢٨ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: " «ثَلَاثٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يَرُدَّ لَهُمْ دَعْوَةً: الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ، وَالْمَظْلُومُ حَتَّى يَنْتَصِرَ، وَالْمُسَافِرُ حَتَّى يَرْجِعَ» ".
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ بِاخْتِصَارِ الْمُسَافِرِ، وَبِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ.
#17228 17228 - And on the authority of Abu Hurayrah, from the Prophet (pbuh), who said: "There are three for whom it is a right upon Allah that He does not reject their supplication: the fasting person until he breaks his fast, the oppressed person until he is vindicated, and the traveler until he returns."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17228 - Dhe nga Ebu Hurejre, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Tri lloje njerëzish e kanë të drejtë tek Allahu që Ai të mos ua kthejë mbrapsht lutjen e tyre: Agjëruesi derisa të bëjë iftar, i dëmtuari (i padrejti) derisa të fitojë drejtësinë dhe udhëtari derisa të kthehet".
E ka transmetuar Tirmidhiu me shkurtimin e pjesës së udhëtarit dhe me një kontekst tjetër.
E ka transmetuar El-Bezzari.
Database ID: 111374 Views: 13