١٧٥٣٦ - عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يَعْمَلُ السَّيِّئَاتِ ثُمَّ يَعْمَلُ الْحَسَنَاتِ، كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ دِرْعٌ ضَيِّقَةٌ قَدْ خَنَقَتْهُ، ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ، ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً أُخْرَى فَانْفَكَّتْ أُخْرَى حَتَّى يَخْرُجَ إِلَى الْأَرْضِ».
رَوَاهُ
أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#17536 17536 - On the authority of 'Uqbah ibn 'Amir, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The likeness of the one who commits evil deeds and then performs good deeds is as the likeness of a man wearing a tight coat of mail that has choked him; then he performs a good deed and a ring is loosened, then he performs another good deed and another ring is loosened, until he steps out onto the ground."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17536 - Prej Ukbe bin Amirit transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Shembulli i atij që bën vepra të këqija e pastaj bën vepra të mira, është si shembulli i një njeriu që ka veshur një parzmore të ngushtë e cila e ka zënë frymën, pastaj bën një vepër të mirë dhe i zbërthehet një unazë, pastaj bën një vepër tjetër të mirë dhe i zbërthehet një tjetër, derisa ajo bie në tokë».
Transmeton Ahmedi dhe Taberaniu, dhe njëri prej zinxhirëve të Taberaniut i ka transmetuesit e saktë (të Sahihut).
Database ID: 111682 Views: 15