١٧٦٢٨ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «قَالَ اللَّهُ - ﷿ -
يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ، وَلَوْ أَتَيْتَنِي بِمِلْءِ الْأَرْضِ خَطَايَا لَقِيتُكَ بِمِلْءِ الْأَرْضِ مَغْفِرَةً، مَا لَمْ تُشْرِكْ بِي، وَلَوْ بَلَغَتْ خَطَايَاكَ عَنَانَ السَّمَاءِ، ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي لَغَفَرْتُ لَكَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ، وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَكِلَاهُمَا مُخْتَلَفٌ فِيهِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#17628 17628 - And on the authority of Ibn ‘Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Allah (Mighty and Majestic is He) said: 'O son of Adam, so long as you call upon Me and place your hope in Me, I shall forgive you for what you have done. And if you were to come to Me with an earthful of sins, I would meet you with an earthful of forgiveness, as long as you do not associate anything with Me; and if your sins were to reach the clouds of the sky and then you were to seek My forgiveness, I would forgive you.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
17628 - Dhe nga Ibn Abbasi transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Allahu i Madhëruar ka thënë:
O biri i Ademit, përderisa ti më thërret Mua dhe shpreson tek Unë, Unë do t'i fal ty ato që ke bërë. Edhe nëse vjen tek Unë me mëkate sa e gjithë toka, Unë do të të pres me falje po aq sa toka, përderisa nuk më shoqëron asgjë (shirk). Dhe nëse mëkatet e tua arrijnë deri në lartësitë e qiellit, e pastaj më kërkon falje Mua, Unë do të të fal ty».
E ka transmetuar Taberaniu në të tre (librat e tij), dhe në të është Ibrahim bin Is'hak es-Sini dhe Kajs bin er-Rebi', e që të dy janë të diskutueshëm, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë burra të Sahihut.
Database ID: 111774 Views: 13