١٧٨٦٧
- وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «يَا
أَيُّهَا النَّاسُ، هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ، مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ
مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى. يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّمَا هِيَ نَجْدَانِ:
نَجْدُ خَيْرٍ، وَنَجْدُ شَرٍّ، فَمَا جُعِلَ نَجْدُ الشَّرِّ أَحَبَّ
إِلَيْكُمْ مِنْ نَجْدِ الْخَيْرِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ حَدِيثِ فَضَالٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، وَفَضَالٌ ضَعِيفٌ.
#17867
17867 - And on the authority of Abu Umamah, he said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "O people, come to your Lord; that which is little and sufficient is better than that which is much and distracts. O people, there are only two paths: the path of good and the path of evil, and the path of evil was not made more beloved to you than the path of good."
17867
- Dhe nga Ebu Umame transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «O njerëz, ejani te Zoti juaj! Ajo që është pak e mjafton, është më mirë se ajo që është shumë e të shpërqendron. O njerëz, ato janë vetëm dy rrugë: rruga e së mirës dhe rruga e së keqes. Rruga e së keqes nuk është bërë më e dashur për ju sesa rruga e së mirës.»
E ka transmetuar Taberaniu nga hadithi i Fedalit, nga Ebu Umame, ndërsa Fedali është i dobët.
Database ID: 112013
Views: 3