١٨٥٧٨ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: " «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ بُشْرَى، وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ، وَإِنَّ نَارَكُمْ - يَعْنِي هَذِهِ - جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ سَمُومِ جَهَنَّمَ، وَمَا دَامَ الْعَبْدُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ "».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#18578 18578 - And on the authority of Abdullah bin Mas'ud: that the Messenger of Allah (pbuh) said: "The righteous dream is glad tidings, and it is one part of seventy parts of prophecy. And indeed, your fire—meaning this one—is one part of seventy parts of the scorching heat of Hell. And as long as a servant is waiting for the prayer, he is in a state of prayer as long as he does not nullify his ritual purity."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
18578 - Dhe nga Abdullah bin Mes'udi: Se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Ëndrra e mirë është lajm i gëzueshëm dhe ajo është një pjesë nga shtatëdhjetë pjesët e profecisë. Vërtet, zjarri juaj - domethënë ky (i kësaj bote) - është një pjesë nga shtatëdhjetë pjesët e nxehtësisë përvëluese të Xhehenemit. Dhe përderisa robi pret namazin, ai është në namaz, për aq kohë sa nuk e prish abdestin."
E ka transmetuar El-Bezzari, dhe në të është Ubejd bin Is'haku, i cili është i braktisur (metruk), por Ibn Hibbani e ka konsideruar të besueshëm, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë burra të Sahihut.
Database ID: 112724 Views: 20