Hadith #219 - Sharh Ma'ani al-Athar (Explanation of the Meanings of the Traditions)

٢١٩ - حدثنا يونس قال: ثنا ابن وهب، قال: أخبرني أسامة بن زيد وابن جريج، وابن سمعان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال: ذهب رسول الله ﷺ إلى امرأة من الأنصار ومعه أصحابه، فقربت ⁽³¹⁴⁾ لهم شاة مصليّة فأكل وأكلنا، ثم حانت الظهر، فتوضأ، وصلى، ثم رجع إلى فضل طعامه فأكل، ثم حانت العصر، فصلى ولم يتوضأ ⁽³¹⁵⁾.
قال أبو جعفر: ففي هذا الحديث أنه صلى الظهر والعصر بوضوئه الذي كان في وقت الظهر.
وقد يجوز أن يكون وضوءه لكل صلاة -على ما روى بريدة- ⁽³¹⁶⁾، كان ذلك على التماس الفضل لا على الوجوب.
فإن قال قائل: فهل في هذا من فضل فيلتمس؟ قيل له نعم قد

#219

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

219
- Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Vehbi, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Usame bin Zejdi, Ibn Xhurejxhi dhe Ibn
Sem'ani, nga Muhamed bin el-Munkediri, nga Xhabir bin Abdullahu, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)
shkoi te një grua nga Ensarët bashkë me shokët e tij, e ajo u ofroi ⁽³¹⁴⁾ atyre një dele të pjekur, kështu që ai hëngri dhe ne hëngrëm. Pastaj erdhi koha e drekës, ai mori abdest dhe u fal. Pastaj u kthye te pjesa e mbetur e ushqimit të tij dhe hëngri. Pastaj erdhi koha e ikindisë, ai u fal dhe nuk mori abdest