٨٠٠ - حدثنا علي بن معبد وأبو بشر الرقي، قالا: حدثنا شجاع بن الوليد، واللفظ لابن معبد، (ح)
وحدثنا محمد بن عمرو بن يونس قال: ثنا أسباط بن محمد (ح)
وحدثنا نصر بن مرزوق قال: ثنا نعيم قال: ثنا ابن المبارك (ح)
وحدثنا فهد قال: ثنا أبو غسان قال: ثنا زهير، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي، عن عبد الله بن مسعود أن رسول الله ﷺ قال: "لا يمنعن أحدكم أذان بلال من سحوره، فإنه ينادي أو يؤذن، ليرجع غائبكم، ولينتبه نائمكم"
وقال: "ليس الفجر - أو الصبح - هكذا وهكذا وجمع أصبعيه وفرقهما" وفي حديث زهير خاصة ورفع زهير يده وخفضها حتى يقول هكذا، ومدّ زهير يديه عرضا (61).
فقد أخبر النبي ﷺ أن ذلك النداء كان من بلال، لينتبه النائم وليرجع الغائب لا للصلاة.
وقد روي عن ابن عمر ﵄
#800
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
800 - Na treguan Ali bin Ma'bed dhe Abu Bishr al-Raqqi, të cilët thanë: Na tregoi Shuja' bin al-Walid, dhe formulimi është i Ibn Ma'bedit, (h)
Na tregoi Muhammad bin 'Amr bin Yunus, i cili tha: Na tregoi Asbat bin Muhammad (h)
Na tregoi Nasr bin Marzuq, i cili tha: Na tregoi Nu'aym, i cili tha: Na tregoi Ibn al-Mubarak (h)
Na tregoi Fahd, i cili tha: Na tregoi Abu Ghassan, i cili tha: Na tregoi Zuhayr, nga Sulayman al-Taymi, nga Abu 'Uthman al-Nahdi, nga Abdullah bin Mes'udi se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Asnjërin prej jush të mos e pengojë ezani i Bilallit nga syfyri i tij, sepse ai thërret ose jep ezanin që të kthehet ai që është larg, dhe të zgjohet ai që fle."
Dhe tha: "Nuk është agimi - ose mëngjesi - kështu dhe kështu," dhe i bashkoi gishtat e tij e pastaj i ndau. Në hadithin e Zuhayrit veçanërisht: Zuhayri ngriti dorën e tij dhe e uli derisa tha kështu, dhe Zuhayri i shtriu duart e tij horizontalisht (61).
Pejgamberi (s.a.v.s.) njoftoi se ajo thirrje ishte nga Bilalli, që të zgjohej i fjeturi dhe të kthehej i larguari, jo për namaz.
Dhe është transmetuar nga Ibn Omeri (r.a.)
Database ID: 113722 Views: 5