٨٣٦ - حدثنا فهد قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا بدر بن عثمان، قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى، عن أبيه، عن النبي ﷺ قال: أتاه سائل فسأله عن مواقيت الصلاة، فلم يرد عليه شيئا، فأمر بلالا فأقام الفجر حين انبثق الفجر والناس لا يكاد يعرف بعضهم بعضا، ثم أمره فأقام الظهر حين زالت الشمس والقائل يقول: انتصف النهار أولم، وكان أعلم منهم، ثم أمره فأقام العصر والشمس مرتفعة، ثم أمره فأقام المغرب حين وقعت الشمس، ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق، ثم أخر الفجر من الغد حتى انصرف منها، والقائل يقول: طلعت الشمس أو كادت، ثم أخر الظهر حتى
كان قريبا من العصر، ثم أخر العصر حتى انصرف منها، والقائل يقول: احمرت الشمس، ثم أخر المغرب حتى كان عند سقوط الشفق، ثم أخر العشاء حتى كان ثلث الليل الأول، ثم أصبح فدعا السائل فقال: "الوقت فيما بين هذين" (108).
#836
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
836
- Na ka treguar Fehdi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Nuajmi, i cili ka thënë: Na ka treguar Bedr bin Uthmani, i cili ka thënë: Më ka treguar Ebu
Bekr bin Ebi Musa, nga babai i tij, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ka thënë: I erdhi një pyetës dhe e pyeti për kohët e
namazit, por ai nuk i ktheu asnjë përgjigje. Pastaj e urdhëroi Bilalin dhe ai e thirri ikametin për namazin e sabahut kur zbardhi agimi, ndërkohë që njerëzit
pothuajse nuk e njihnin njëri-tjetrin. Pastaj e urdhëroi atë dhe ai e thirri ikametin për namazin e drekës kur dielli kaloi meridianin, ndërsa dikush
thoshte: "A u bë mesditë apo jo?", e ai (Pejgamberi) ishte më i ditur se ata. Pastaj e urdhëroi atë dhe ai e thirri ikametin për namazin e ikindisë kur dielli
ishte ende lart. Pastaj e urdhëroi atë dhe ai e thirri ikametin për namazin e akshamit kur perëndoi dielli. Pastaj e urdhëroi atë dhe ai e thirri ikametin për namazin e jacisë kur
u zhduk muzgu. Të nesërmen, ai e shtyu namazin e sabahut derisa e përfundoi atë kur dikush thoshte: "U lind dielli
ose gati sa nuk u lind". Pastaj e shtyu namazin e drekës derisa
u afrua koha e ikindisë. Pastaj e shtyu namazin e ikindisë derisa e përfundoi
atë kur dikush thoshte: "U skuq dielli". Pastaj e shtyu namazin e akshamit derisa ishte afër zhdukjes së muzgut,
pastaj e shtyu namazin e jacisë derisa u bë një e treta e parë e natës. Pastaj, kur u gdhi, e thirri pyetësin dhe i tha: "Koha
mes këtyre të dyjave" (108).
Database ID: 113758 Views: 7