٨٥٦ - حدثنا علي بن معبد، قال: ثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: ثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن خير بن نعيم الحضرمي …، ثم ذكر مثله بإسناده غير أنه لم يذكر بالمحمض وقال: "لا صلاة بعدها حتى يُرى الشاهد" والشاهد - والله أعلم -: هو النجم فقالوا: طلوع النجم هو أول وقتها (133).
وكان قوله عندنا "ولا صلاة بعدها حتى يُرى الشاهد" قد يحتمل أن هذا هو آخر قول رسول الله ﷺ كما ذكره الليث، ويكون الشاهد هو الليل.
ولكن الذي رواه غير الليث تأول أن الشاهد هو النجم، فقال ذلك برأيه، لا عن النبي ﷺ.
وقد تواترت الآثار عن رسول الله ﷺ أنه كان يصلي المغرب إذا توارت الشمس بالحجاب.
#856
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
856
- Na ka treguar Ali bin Ma'bed, i cili ka thënë: Na ka treguar Jakub bin Ibrahim, i cili ka thënë: Na ka treguar babai im, nga Ibn
Is'haku, i cili ka thënë: Më ka treguar Jezid bin Ebi Habib, nga Hajr bin Nuajm el-Hadrami …, pastaj përmendi
të ngjashmen me zinxhirin e tij të transmetimit, përveçse nuk përmendi 'bil-muhammid' dhe tha: "Nuk ka namaz pas saj derisa të shihet
dëshmitari" dhe dëshmitari - Allahu e di më së miri -: është ylli. Ata thanë: Lindja e yllit është fillimi i kohës së saj
(133).
Dhe thënia e tij sipas nesh "dhe nuk ka namaz pas saj derisa të shihet dëshmitari" mund të nënkuptojë se kjo është thënia e fundit e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) ashtu siç e ka përmendur El-Lejthi, dhe dëshmitari të jetë nata.
Por ai që e ka transmetuar përveç Lejthit, e ka interpretuar se dëshmitari është ylli, dhe këtë e ka thënë sipas mendimit të tij, e jo nga Pejgamberi (s.a.v.s.).
Dhe janë transmetuar në mënyrë të njëpasnjëshme (teuatur) tregimet nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) se ai e falte akshamin kur dielli fshihej pas vellos (perëndonte).
Database ID: 113778 Views: 14