٢٠٢٥ - ما حدثنا أبو بكرة وابن مرزوق، قالا: ثنا مكي بن إبراهيم، قال: ثنا عبد الله بن سعيد، عن حرب بن قيس، عن أبي الدرداء أنه قال: جلس رسول الله صلى الله عليه
وسلم في يوم جمعة على المنبر يخطب الناس، فتلا آية وإلى جنبي أبي بن كعب ﵁، فقلت له: يا أبي، متى أنزلت هذه الآية؟ فأبى أن يكلمني، حتى إذا نزل رسول الله ﷺ عن المنبر، قال: ما لك من جمعتك إلا ما لغوتَ. ثم انصرف رسول الله ﷺ، فجئته فأخبرته، فقلت: يا رسول الله، إنك تلوت آية وإلى جنبي أبي بن كعب، فسألته: متى نزلت هذه الآية؟ فأبى أن يكلمني، حتى إذا نزلت زعم أنه ليس لي من جمعتي إلا ما لغوت، قال: "صدق، فإذا سمعت إمامك يتكلم فأنصت حتى ينصرف" (1505).
#2025
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2025 - Na kanë treguar Ebu Bekre dhe Ibn Merzuki, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Mekki bin Ibrahimi, i cili ka thënë: Na ka treguar Abdullah bin Saidi, nga Harb bin Kajsi, nga Ebu Derda (r.a.) se ai ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u ul një ditë të xhuma mbi minber duke u mbajtur hutbe njerëzve, dhe lexoi një ajet. Pranë meje ishte Ubejj bin Ka'bi (r.a.), dhe unë i thashë atij: "O Ubejj, kur u shpall ky ajet?" Ai refuzoi të më fliste, derisa kur i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) zbriti nga minberi, ai tha: "Nuk ke asgjë nga xhumaja jote përveç asaj që ke bërë lëshim (ke folur kot)." Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u largua, dhe unë shkova tek ai dhe e njoftova, duke i thënë: "O i Dërguari i Allahut, ti lexove një ajet dhe pranë meje ishte Ubejj bin Ka'bi, e unë e pyeta: 'Kur u shpall ky ajet?' Ai refuzoi të më fliste, derisa kur ti zbrite, ai pretendoi se nuk kam asgjë nga xhumaja ime përveç asaj që kam bërë lëshim." Ai (s.a.v.s.) tha: "Ka thënë të vërtetën. Kur ta dëgjosh imamin tënd duke folur, hesht derisa ai të përfundojë." (1505).
Database ID: 114947 Views: 5