٢٤٧١ - حدثنا أحمد بن داود، قال: ثنا يعقوب بن حميد، قال: ثنا ابن أبي فديك، عن الضحاك بن عثمان، عن صدقة، عن ابن عمر ﵄، أن رسول الله ﷺ قال: "إذا كان أحدكم يصلي فلا يدعن أحدا يمر بين يديه، فإن أبي فليقاتله، فإن معه القرين - شيطان" (2054).
فمعنى هذا معنى حديث أبي سعيد سواء، وأن ابن آدم في مروره بين يدي أخيه المصلي مرور لقرينه أيضا بين يديه، وهو شيطان.
ثم قد أجمع على أن مرور بني آدم بعضهم ببعض في صلاتهم لا يقطعها، قد روي ذلك عن النبي ﷺ من غير وجه.
#2471
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2471
- Na ka treguar Ahmed bin Davudi, ka thënë: Na ka treguar Jakub bin Humejdi, ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebi Fudejku, nga
Dahak bin Uthmani, nga Sadaka, nga Ibn Omeri (r.anhuma), se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kur
ndonjëri prej jush falet, të mos lejojë askënd të kalojë para tij. Nëse ai refuzon, le ta luftojë atë, sepse me të është shoqëruesi (karini) -
shejtan" (2054).
Kuptimi i këtij hadithi është i njëjtë me kuptimin e hadithit të Ebu Saidit, dhe se kalimi i birit të Ademit para vëllait të tij që falet është gjithashtu kalim i shoqëruesit të tij para tij, i cili është shejtan.
Pastaj, ka pasur konsensus se kalimi i bijve të Ademit para njëri-tjetrit gjatë namazit të tyre nuk e ndërpret atë; kjo është transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) në më shumë se një mënyrë.
Database ID: 115393 Views: 5