٢٩٩٢ - حدثنا ربيع المؤذن، قال: ثنا بشر بن بكر، قال: حدثني الأوزاعي، قال: سألت الزهري، عن رجل جامع امرأته في شهر رمضان. فقال: حدثني حميد بن عبد الرحمن بن عوف، قال: حدثني أبو هريرة … فذكر نحوه غير أنه لم يذكر الآصع (61).
فكان ما روينا في هذا الحديث قد دخل فيه ما في الحديثين الأولين؛ لأن فيه أن النبي ﷺ قال له: أتجد رقبة؟ قال: لا، قال: "فصم شهرين متتابعين". قال: ما أستطيع، قال فأطْعِم ستين مسكينا؟. فكان النبي ﷺ إنما أمره
بكل صنف من هذه الأصناف الثلاثة لما لم يكن واجدا للصنف الذي ذكره له قبله. فلما أخبره الرجل أنه غير قادر على شيء من ذلك أتي النبي ﷺ بعرق فيه تمر، فكان ذكر العرق وما كان من دفع النبي ﷺ إياه إلى الرجل، وأمره إياه بالصدقة، هو الذي روته عائشة ﵂ في حديثها الذي بدأنا بروايته.
فحديث أبي هريرة ﵁ هذا أولى منه؛ لأنَّه قد كان قبل الذي في حديث عائشة ﵂ شيء قد حفظه أبو هريرة ﵁، ولم تحفظه عائشة فهو أولى لما قد زاده.
وأما حديث مالك وابن جريج، فهما عن الزهري، على ما قد ذكرنا، وقد بينا العلة في ذلك فيما تقدم من هذا الباب.
فثبت بما ذكرنا من الكفارة في الإفطار بالجماع في الصيام في شهر رمضان ما في حديث منصور، وابن عيينة، ومن وافقهما عن الزهري، عن حميد، عن أبي هريرة ﵁، عن النبي ﷺ، وهو قول أبي حنيفة، وأبي يوسف، ومحمد، رحمهم الله تعالى.
#2992
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2992 - Na ka treguar Rebi el-Muedhin, i cili ka thënë: Na ka treguar Bishr bin Bekr, i cili ka thënë: Më ka treguar el-Evzaiu, i cili ka thënë:
E pyeta ez-Zuhriun për një burrë që ka kryer marrëdhënie me gruan e tij në muajin e Ramazanit. Ai tha: Më ka treguar Humejd bin Abdurrahman bin Auf, i cili ka thënë: Më ka treguar Ebu Hurejre... dhe përmendi të ngjashmen me të, përveçse nuk i përmendi masat (sa'at) (61).
Ajo që kemi transmetuar në këtë hadith përfshin atë që ishte në dy hadithet e para; sepse në të thuhet se Pejgamberi (s.a.v.s.) i tha atij: "A mund të gjesh një rob (për ta liruar)?" Ai tha: Jo. Ai tha: "Atëherë agjëro dy muaj rresht". Ai tha: Nuk mundem. Ai tha: "Atëherë ushqe gjashtëdhjetë të varfër?". Pejgamberi (s.a.v.s.) e urdhëroi atë
për secilin prej këtyre tre llojeve vetëm kur ai nuk e posedonte llojin që i kishte përmendur para tij. Kur burri e njoftoi atë se nuk ishte i aftë për asgjë nga kjo, Pejgamberit (s.a.v.s.) iu soll një 'arak (shportë) me hurma. Përmendja e 'arakut dhe ajo që ndodhi kur Pejgamberi (s.a.v.s.) ia dha atë burrit dhe e urdhëroi atë për sadaka, është ajo që transmetoi Aishja (r.a.) në hadithin e saj me të cilin filluam transmetimin.
Ky hadith i Ebu Hurejres (r.a.) është më parësor se ai; sepse para asaj që është në hadithin e Aishes (r.a.) kishte diçka që Ebu Hurejre (r.a.) e kishte mbajtur mend, ndërsa Aishja nuk e kishte mbajtur mend, kështu që ai është më parësor për shkak të asaj që ka shtuar.
Sa i përket hadithit të Malikut dhe Ibn Xhurejxhit, ata janë nga ez-Zuhriu, sipas asaj që kemi përmendur, dhe ne e kemi sqaruar shkakun (el-ileh) për këtë në atë që ka kaluar në këtë kapitull.
U vërtetua me atë që përmendëm rreth kefaretit (shlyerjes) për prishjen e agjërimit me marrëdhënie seksuale gjatë agjërimit në muajin e Ramazanit, ajo që është në hadithin e Mansurit, Ibn Ujejnes dhe atyre që u pajtuan me ta nga ez-Zuhriu, nga Humejdi, nga Ebu Hurejre (r.a.), nga Pejgamberi (s.a.v.s.), dhe ky është mendimi i Ebu Hanifes, Ebu Jusufit dhe Muhamedit, Allahu i mëshiroftë.
Database ID: 115914 Views: 13