٣٢٩٩ - ما حدثنا أحمد بن داود قال: ثنا يعقوب بن حميد، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا جعفر بن برقان، عن ميمون بن مهران، عن ابن عمر ﵄، أن النبي ﷺ وقَّت لأهل المدينة: ذا الحليفة، ولأهل الشام الجحفة، ولأهل اليمن: يلملم، ولأهل الطائف: قرن. قال ابن عمر ﵄: وقال الناس: لأهل المشرق: ذات عرق (46).
فهذا ابن عمر يخبر أن الناس قد قالوا ذلك، ولا يريد ابن عمر من الناس إلا أهل الحجة والعلم بالسنة، ومحال أن يكونوا قد قالوا ذلك بآرائهم؛ لأن هذا ليس مما يقال من جهة الرأي، ولكنهم قالوا بما وقّفهم عليه رسول الله ﷺ.
فقال قائل: وكيف يجوز أن يكون النبي ﷺ وقَّت لأهل العراق يومئذ ما وقَّت، والعراق إنما كانت بعده؟.
قيل له: كما وقت لأهل الشام ما وقت، والشام إنما افتتحت بعده ﵇، فإن كان يريد بما وقَّت لأهل الشام من كان في الناحية التي افتتحت حينئذ من قبل الشام، فكذلك يريد بما وقّت لأهل العراق من كان في الناحية التي افتتحت حينئذ من قبل العراق مثل جبلي طيئ ونواحيها.
وإن كان ما وقَّت لأهل الشام إنما هو لما علم بالوحي أن الشام ستكون دار إسلام، فكذلك ما وقَّت لأهل العراق إنّما هو لما علم بالوحي أنّ العراق ستكون دار إسلام، فإنه قد كان ﷺ ذكر ما سيفعله أهل العراق في زكواتهم مع ذكره ما سيفعله أهل الشام في زكواتهم.
#3299
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3299 - Na ka treguar Ahmed bin Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Jakub bin Humajdi, i cili ka thënë: Na ka treguar Vakiu, i cili ka thënë: Na ka treguar Xhafer bin Burkani, nga Mejmum bin Mehrani, nga Ibn Umari (r.a.), se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka caktuar si mikat: për banorët e Medinës: Dhu'l-Hulejfen; për banorët e Shamit: el-Xhuhfen; për banorët e Jemenit: Jelemlemin; dhe për banorët e Taifit: Karnin. Ibn Umari (r.a.) ka thënë: Dhe njerëzit kanë thënë: Për banorët e Lindjes: Dhat Irk (46).
Këtu Ibn Umari njofton se njerëzit e kanë thënë këtë, dhe Ibn Umari me 'njerëzit' nuk ka për qëllim tjetër veçse njerëzit e argumentit dhe të dijes mbi Sunetin. Është e pamundur që ata ta kenë thënë këtë bazuar në mendimet e tyre; sepse kjo nuk është diçka që thuhet nga ana e mendimit, por ata e kanë thënë atë që u ka lënë si udhëzim i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.).
Dikush mund të thotë: Si është e mundur që Pejgamberi (s.a.v.s.) të ketë caktuar mikat për banorët e Irakut në atë kohë, kur Iraku u bë pjesë e shtetit islam vetëm pas tij?
Atij i thuhet: Ashtu siç caktoi për banorët e Shamit atë që caktoi, ndërkohë që Shami u çlirua vetëm pas tij (a.s.), kështu që nëse ai ka pasur për qëllim me atë që caktoi për banorët e Shamit ata që ishin në anën që u çlirua atëherë nga ana e Shamit, po ashtu ai ka pasur për qëllim me atë që caktoi për banorët e Irakut ata që ishin në anën që u çlirua atëherë nga ana e Irakut, siç janë dy malet e Tajit dhe rrethinat e tyre.
E nëse ajo që ai caktoi për banorët e Shamit ishte për shkak të asaj që ai dinte përmes shpalljes se Shami do të bëhej shtëpi e Islamit, po ashtu edhe ajo që ai caktoi për banorët e Irakut ishte për shkak të asaj që ai dinte përmes shpalljes se Iraku do të bëhej shtëpi e Islamit. Ai (s.a.v.s.) kishte përmendur atë që do të bënin banorët e Irakut me zekatet e tyre, së bashku me përmendjen e asaj që do të bënin banorët e Shamit me zekatet e tyre.
Database ID: 116221 Views: 14