٣٥٦٣ - حدثنا يونس، قال: أنا ابن وهب، أن مالكا حدثه، عن أبي النضر، عن نافع مولى أبي قتادة، عن أبي قتادة بن ربعي، أنه كان مع رسول الله ﷺ حتى إذا كان ببعض طريق مكة، تخلف مع أصحاب له محرمين؟ وهو غير محرم، فرأى حمارا وحشيا، فاستوى على فرسه، ثم سأل أصحابه أن يناولوه سوطه، فأبوا فسألهم رمحه، فأبوا، فأخذه، ثم شد على الحمار فقتله، فأكل منه بعض أصحاب النبي ﷺ وأبى بعضهم، فلما أدركوا رسول الله ﷺ سألوه عن ذلك، فقال: "إنما هي طعمة أطعمكموها الله" (352).
#3563
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3563
- Na ka treguar Junusi, ka thënë: Na ka njoftuar Ibn Vehbi, se Maliku i ka treguar atij, nga Ebu Nadri, nga Nafiu, skllavi i liruar i Ebu Katades, nga Ebu Katade bin Rib'ij, se ai ishte me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) derisa kur ishin në një pjesë të rrugës për në Mekë, ai mbeti prapa me disa shokë të tij që ishin në gjendje ihrami, ndërsa ai nuk ishte në ihram. Ai pa një gomar të egër, hipi mbi kalin e tij, pastaj u kërkoi shokëve të tij që t'ia jepnin kamxhikun, por ata refuzuan. Pastaj u kërkoi heshtën e tij, por ata refuzuan. Atëherë ai e mori vetë, u lëshua mbi gomarin dhe e vrau. Disa nga shokët e Pejgamberit (s.a.v.s.) hëngrën prej tij, ndërsa disa të tjerë refuzuan. Kur e arritën të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.), e pyetën atë për këtë, dhe ai tha: "Ajo është vetëm një ushqim që Allahu ua ka dhënë juve." (352).
Database ID: 116485 Views: 10