٣٦١١ - حدثنا محمد بن خزيمة، قال ثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، قال: ثنا حسان بن إبراهيم، عن إبراهيم بن يزيد بن مردانبة، عن عطاء، عن ابن عباس ﵄، أن رسول الله ﷺ قال: "يا بني عبد مناف إن وُلِّيتم هذا الأمر فلا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أي ساعة شاء من ليل أو نهار" (411).
قال أبو جعفر: فذهب قوم (412) إلى إباحة الصلاة للطواف في الليل والنهار، فلا يمنع من ذلك عندهم وقت من الأوقات المنهي عن الصلاة فيها، واحتجوا في ذلك بهذه الآثار.
وخالفهم في ذلك آخرون (413)، فقالوا: لا حجة لكم في هذه الآثار لأن ما أباح رسول الله ﷺ فيها، وأمر بني عبد المطلب، أو بني عبد مناف أن لا يمنعوا أحدا منه من الطواف والصلاة، هو الطواف على سبيل ما ينبغي أن يطاف، والصلاة على سبيل ما ينبغي أن يصلى، فأما على ما سوى ذلك فلا.
ألا ترى أن رجلا لو طاف بالبيت عريانا، أو على غير وضوء، أو جنبا، أن عليهم أن يمنعوه من ذلك؛ لأنَّه طاف على غير ما ينبغي الطواف عليه.
وليس ذلك بداخل فيما أمرهم رسول الله ﷺ أن لا يمنعوا منه من الطواف.
فكذلك قوله: "لا تمنعوا أحدا يصلي" هو على ما قد أمر أن يصلي عليه من الطهارة، وستر العورة، واستقبال القبلة في الأوقات التي قد أبيحت الصلاة فيها، فأما ما سوى ذلك، فلا.
وقد نهى رسول الله ﷺ نهيًا عامًا عن الصلاة عند طلوع الشمس وعند غروبها، ونصف النهار، وبعد الصبح حتى تطلع الشمس، وبعد العصر حتى تغيب الشمس، وتواترت بذلك الآثار عن رسول الله ﷺ وقد ذكرت ذلك بأسانيدها في غير هذا الموضع من هذا الكتاب. وكان مما احتج به أهل المقالة الأولى لقولهم في ذلك ما
#3611
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3611
- Na ka treguar Muhamed bin Huzejme, i cili ka thënë: Na ka treguar Muhamed bin Abdilmelik bin Ebi esh-Shevarib, i cili ka thënë:
Na ka treguar Hassan bin Ibrahim, nga Ibrahim bin Jezid bin Merdanbe, nga Ata, nga Ibn Abbasi (r.a.), se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "O bijtë e Abd Menafit, nëse ju jepet pushteti mbi këtë çështje, mos e pengoni askënd që bën tavaf rreth kësaj Shtëpie dhe falet në çfarëdo kohe që dëshiron, qoftë natën apo ditën" (411).
Ebu Xhaferi ka thënë: Një grup njerëzish (412) kanë shkuar drejt lejimit të namazit për tavafin natën dhe ditën, kështu që sipas tyre nuk ndalohet në asnjë prej kohëve në të cilat është e ndaluar falja, dhe për këtë kanë argumentuar me këto transmetime.
Të tjerët i kanë kundërshtuar ata (413), duke thënë: Nuk keni argument në këto transmetime, sepse ajo që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka lejuar në to, dhe ka urdhëruar bijtë e Abdylmutalibit ose bijtë e Abd Menafit që të mos pengojnë askënd prej tij nga tavafi dhe namazi, është tavafi sipas asaj që duhet të bëhet tavaf, dhe namazi sipas asaj që duhet të falet, ndërsa përndryshe jo.
A nuk e shihni se nëse një njeri do të bënte tavaf rreth Shtëpisë i zhveshur, ose pa abdest, ose xhunub, ata duhet ta pengojnë atë nga kjo; sepse ai ka bërë tavaf ndryshe nga ajo që duhet të bëhet tavafi.
Dhe kjo nuk hyn në atë që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i ka urdhëruar ata që të mos e pengojnë nga tavafi.
Po ashtu edhe thënia e tij: "Mos e pengoni askënd që falet", është sipas asaj që është urdhëruar të falet, si pastërtia, mbulimi i auretit dhe kthimi nga Kibla në kohët që është e lejuar falja në to, ndërsa përndryshe jo.
I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka ndaluar me një ndalesë të përgjithshme faljen gjatë lindjes së diellit, gjatë perëndimit të tij, në mesditë, pas sabahut derisa të lindë dielli, dhe pas ikindisë derisa të perëndojë dielli, dhe për këtë kanë ardhur transmetime të shumta (mutavatir) nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), të cilat i kam përmendur me zinxhirët e tyre të transmetimit në vende të tjera të këtij libri. Dhe nga ajo me të cilën argumentuan ithtarët e mendimit të parë për thënien e tyre në këtë është
Database ID: 116533 Views: 11