١٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ﵁، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ رَجُلٍ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاهُ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا إِلَّا لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلَاءُ كَائِنًا مَا كَانَ».
#13 13 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Zayd narrated to us, from 'Amr ibn Dinar, from Salim, from Ibn 'Umar, from 'Umar (may Allah be pleased with him), that the Prophet (pbuh) said: 'There is no man who sees an afflicted person and says: "Praise be to Allah who has spared me from that which He has afflicted him with, and has favored me greatly over many of those whom He has created," except that he will not be struck by that affliction, whatever it may be.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad ibn Zejdi, nga Amër ibn Dinari, nga Salimi, nga Ibn Omeri, nga Omeri (r.a.), se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Nuk ka njeri që sheh dikë të sprovuar e thotë: 'Falënderimi i takon Allahut, i Cili më shpëtoi nga ajo me të cilën e sprovoi atë dhe më dha përparësi të madhe ndaj shumë krijesave të Tij', vetëm se ai nuk do të goditet nga ajo sprovë, cilado qoftë ajo.»
Database ID: 119948 Views: 22