Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Umar ibn al-Khattab » III. Unique Narrations from Umar
٦٠ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، سَمِعَ مُرَّةَ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ ﵁: «ثَلَاثٌ لَأَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيَّنَهُنَّ - أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ: الْخِلَافَةُ، وَالْكَلَالَةُ، وَالرِّبَا»، فَقُلْتُ لِمُرَّةَ : وَمَنْ يَشُكُّ فِي الْكَلَالَةِ؟! هُوَ مَا دُونَ الْوَلَدِ وَالْوَالِدِ، قَالَ: إِنَّهُمْ يَشُكُّونَ فِي الْوَالِدِ.
#60 60 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from 'Amr bin Murrah, who heard Murrah, who said: 'Umar (ra) said: "Three things, if the Messenger of Allah (saw) had clarified them, it would have been dearer to me than red camels: the Caliphate, al-Kalalah, and Riba."

I said to Murrah: "And who doubts about al-Kalalah?! It is what is besides the child and the parent." He said: "They doubt about the parent."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
60 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Amër bin Murre, i cili e ka dëgjuar Murren duke thënë: Omeri (r.a.) ka thënë: «Tri gjëra, sikur Pejgamberi (s.a.v.s.) t'i kishte sqaruar ato - do të ishin më të dashura për mua sesa devetë e kuqe: Hilafeti, Kelale dhe Kamata.»

I thashë Murres: «E kush dyshon për Kelalen?! Ajo është çka është përveç fëmijës dhe prindit.» Ai tha: «Ata dyshojnë për prindin.»
Database ID: 119995 Views: 22