Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Umar ibn al-Khattab » III. Unique Narrations from Umar
٦٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ ، يَقُولُ: «شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ﵁ بِجَمْعٍ بَعْدَمَا صَلَّى الصُّبْحَ وَقَفَ فَقَالَ: إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَيَقُولُونَ: أَشْرِقْ ثَبِيرُ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَالَفَهُمْ فَأَفَاضَ عُمَرُ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ».
#63 63 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abu Ishaq, who said: I heard 'Amr ibn Maymun saying: "I witnessed 'Umar ibn al-Khattab (ra) at Jam' (al-Muzdalifah) after he had prayed the morning prayer; he stood and said: 'The polytheists used not to depart until the sun had risen, and they would say: "Shine, O Thabir!" But the Messenger of Allah (saw) opposed them.' So 'Umar departed before the sun rose."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
63 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga Ebu Is'haku, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Amër bën Mejmunin duke thënë: «Isha dëshmitar me Omer bën el-Hatabin (r.a.) në Xhem' (Muzdelife), pasi fali sabahun, ai qëndroi dhe tha: 'Vërtet, mushrikët nuk niseshin (për në Mina) derisa të lindte dielli dhe thoshin: Shkëlqe, o Thebir (mali)! Ndërsa i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) veproi ndryshe nga ata.' Kështu, Omeri u nis para lindjes së diellit».
Database ID: 119998 Views: 18