Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Uthman ibn Affan from the Prophet
٧٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، قَالَ: «أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْوَضُوءِ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ لِصَلَاةِ الْعَصْرِ، فَقَالَ: إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى الصَّلَوَاتِ - قَالَ حَمَّادٌ: أَحْسَبُهُ قَالَ: فِي جَمَاعَةٍ - فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا غَفَرَ اللهُ مَا بَيْنَهُمَا مَا لَمْ يَرْكَبْ مَقْتَلَةً».
#77 77 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from 'Asim ibn Bahdalah, from Musa ibn Talhah, from Humran ibn Aban, from 'Uthman ibn 'Affan, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) was brought water for ablution while he was at the benches (al-Maqa'id) for the 'Asr prayer, and he said: 'Indeed, when a Muslim performs ablution and does it well, then performs the prayers - Hammad said: I think he said: in congregation - completing their bowing and prostration, Allah forgives what is between them as long as he does not commit a major sin (maqtalah).'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
77 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Asim ibn Behdela, nga Musa bin Talha, nga Humran bin Eban, nga Uthman bin Affani, i cili ka thënë: «Të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) i sollën ujë për abdest kur ai ishte te vendulja (el-Maka'id) për namazin e ikindisë.

Ai tha: 'Vërtet, kur muslimani merr abdest dhe e merr atë në mënyrë të përsosur, pastaj i fal namazet - Hammadi tha: Mendoj se ai ka thënë: në xhemat - dhe e plotëson rukunë dhe sexhden e tyre, Allahu ia fal atij atë që është mes tyre, përderisa nuk kryen ndonjë mëkat të madh (vrasje).'»
Database ID: 120012 Views: 17