٩١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ الْجَنْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ﵁، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثٍ: عَنِ الْمُبْتَلَى - أَوْ قَالَ: الْمَجْنُونِ - حَتَّى يَبْرَأَ، وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَبْلُغَ أَوْ يَعْقِلَ، وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ».
#91 91 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from 'Ata' ibn al-Sa'ib, from Abu Thibyan al-Janbi, from 'Ali (ra), he said: I heard the Messenger of Allah (saw) say:

'The pen has been lifted from three: from the afflicted - or he said: the insane - until he recovers, from the child until he reaches puberty or gains intellect, and from the sleeper until he wakes up.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
91 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Ata bin es-Saib, nga Ebu Dhobjan el-Xhenbi, nga Aliu (r.a.), i cili ka thënë: E kam dëgjuar Pejgamberin e Allahut (s.a.v.s.) të thotë: «Lapsi është ngritur nga tre: nga i sprovuari - ose ka thënë: i çmenduri - derisa të shërohet, nga fëmija derisa të arrijë pjekurinë ose të fillojë të kuptojë, dhe nga ai që fle derisa të zgjohet».
Database ID: 120026 Views: 16