Hadith #102 - Musnad al-Tayalisi

١٠٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ: «اجْتَمَعَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ ﵄ بِعُسْفَانَ، وَكَانَ عُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا تُرِيدُ إِلَى أَمْرٍ فَعَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَنْهَى عَنْهُ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ: دَعْنَا مِنْكَ، قَالَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَدَعَكَ مِنِّي فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا».

#102 102 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: 'Amr ibn Murrah informed me, he said: I heard Sa'id ibn al-Musayyib say: "Ali and 'Uthman (may Allah be pleased with them both) met at 'Usfan, and 'Uthman used to forbid the Tamattu' (Hajj combined with 'Umrah). Ali said: 'What do you intend by forbidding a matter that the Messenger of Allah (saw) performed?' 'Uthman said: 'Leave us alone.' Ali replied: 'I cannot leave you alone.' When Ali saw that, he entered the state of Ihram for both of them (Hajj and 'Umrah) together."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

102 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka lajmëruar Amër bin Murre, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Seid bin el-Musejjibin duke thënë: «Aliu dhe Uthmani (r.a.) u takuan në Usfan. Uthmani e ndalonte Temettu-un (lloj i haxhit), ndërsa Aliu i tha: Çfarë dëshiron me këtë, të ndalosh një veprim që e ka bërë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)? Uthmani i tha: Na lër rehat. Aliu tha: Unë nuk mund të të lë rehat. Kur e pa këtë, ai bëri telbije për të dyja (Haxhin dhe Umren) së bashku.»

Database ID: 120037 Views: 14