١٨٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَلِيلٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ﵁، «أَنَّهُ أُتِيَ فِي ثَلَاثَةٍ اشْتَرَكُوا فِي طُهْرِ امْرَأَةٍ، فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ وَقَالَ: أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ، فَجَعَلَ الْوَلَدَ لِلَّذِي أَقْرَعَ، وَجَعَلَ لَهُمَا ثُلُثَيِ الدِّيَةِ، فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ».
#183 183 - Abu Dawud narrated to us, he said: Qays narrated to us, from Al-Ajlah, from Al-Sha'bi, from 'Abdullah bin Khalil al-Hadrami, from 'Ali (ra), that he was brought a case regarding three men who shared in the purity of a woman. He cast lots between them and said: "You are quarrelsome partners." He assigned the child to the one who won the lot, and he made him pay two-thirds of the blood money to the other two. This was reported to the Prophet (pbuh), and he laughed until his molars were visible.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
183 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Kajsi, nga el-Exhlahu, nga esh-Sha'biu, nga Abdullah bin Halil el-Hadramiu, nga Aliu (r.a.), se atij i sollën një rast për tre persona që kishin pasur marrëdhënie me një grua gjatë të njëjtës periudhë pastërtie. Ai hodhi short mes tyre dhe tha: 'Ju jeni ortakë që grindeni'. Ai ia dha fëmijën atij që i doli shorti dhe i ngarkoi atij t'u jepte dy të tjerëve dy të tretat e dijetit (shpagimit). Pejgamberi (s.a.v.s.) u njoftua për këtë dhe qeshi aq sa iu dukën dhëmballët.
Database ID: 120118 Views: 13