١٩٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتُ أَبُو زَيْدٍ ، وَسَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، ﵁، قَالَ: سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ».
#196 196
Abu Dawud narrated to us, he said: Thabit Abu Zayd and Sallam bin Sulaym narrated to us, from 'Asim, from Abu 'Uthman al-Nahdi, from Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), who said: My two ears heard it and my heart understood it from the Messenger of Allah (saw), he said: "Whoever claims to belong to someone other than his father while he knows that he is not his father, then Paradise is forbidden for him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
196 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Thabit Ebu Zejdi dhe Selam bin Sulejmi, nga Asimi, nga Ebu Uthman en-Nehdiu, nga Sa'd bin Ebu Vekkasi (r.a.), ka thënë: E kanë dëgjuar veshët e mi dhe e ka nxënë zemra ime nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), i cili ka thënë: «Kush pretendon se i takon dikujt tjetër përveç babait të tij, duke e ditur se ai nuk është babai i tij, Xheneti për të është i ndaluar (haram).»
Database ID: 120131 Views: 11