#207
207 - Abu Dawud narrated to us, he said: Muhammad ibn Abi Humayd al-Ansari narrated to us, he said: Isma'il ibn Muhammad ibn Sa'd ibn Abi Waqqas narrated to me, from his father, from Sa'd (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: "Three things are part of the happiness of the son of Adam, and three things are part of the misery of the son of Adam. Among the happiness of the son of Adam are: a righteous wife, a good mount, and a spacious dwelling - or he said: a good dwelling. And three things are part of the misery of the son of Adam: a bad dwelling, a bad woman, and a bad mount
(52)."
⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
207 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Muhamed b. Ebi Humejd el-Ensari, i cili ka thënë: Më ka treguar Ismail b. Muhamed b. Sa'd b. Ebi Vekas, nga babai i tij, nga Sa'di (r.a.), se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Tri gjëra janë lumturi për birin e Ademit dhe tri gjëra janë mjerim për birin e Ademit. Prej lumturisë së birit të Ademit janë: bashkëshortja e mirë, mjeti i mirë i udhëtimit dhe banesa e gjerë - ose ka thënë: banesa e mirë -, ndërsa mjerim për birin e Ademit janë tri gjëra: banesa e keqe, gruaja e keqe dhe mjeti i keq i udhëtimit
(52)».