٢٠٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا ﵁، يَقُولُ: «لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ، حَتَّى يَضَعَ أَحَدُنَا كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ، فَأَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الْإِسْلَامِ، لَقَدْ خَسِرْتُ إِذًا وَضَلَّ سَعْيِي».
#209 209 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Isma'il bin Abi Khalid, from Qays bin Abi Hazim, he said: I heard Sa'd (may Allah be pleased with him) saying: "I saw us with the Messenger of Allah (pbuh) and we had no food except the leaves of trees, until one of us would defecate as a sheep defecates. Now, Banu Asad are teaching me about Islam; I would then be a loser and my efforts would have gone astray."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
209 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Ismail bin Ebi Halidi, nga Kajs bin Ebi Hazimi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Sa'din (r.a.) duke thënë: «Na kam parë veten me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) kur nuk kishim ushqim tjetër përveç gjetheve të pemëve, aq sa ndonjëri prej nesh jashtëqitjen e bënte siç e bën delja. Ndërsa tani, fisi Benu Esed po më jep mësime (më qorton) për Islamin; nëse është kështu, atëherë unë paskam dështuar dhe mundi im paska shkuar dëm.»
Database ID: 120144 Views: 10