٢٢٠ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، «أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ (54) لَمَّا صَلَّى وَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ فَذَهَبَ يَتَأَخَّرُ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ: كَمَا أَنْتَ»، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصَلَاةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.


(54) في طبعة دار المعرفة زيادة (﵁).
#220 220
- Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Sa'd narrated to us, from his father, from his grandfather, «that 'Abd al-Rahman bin 'Awf (54) when he prayed and the Prophet (pbuh) came, he started to move back, but the Prophet (pbuh) gestured to him: 'Stay as you are'», so the Messenger of Allah (pbuh) prayed following the prayer of 'Abd al-Rahman.




(54) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is an addition of (may Allah be pleased with him).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
220 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Sa'di, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, se: «Kur Abdurrahman bin Avfi (54) ishte duke u falur dhe erdhi Pejgamberi (s.a.v.s.), ai (Abdurrahmani) tentoi të tërhiqej prapa, por Pejgamberi (s.a.v.s.) i bëri shenjë: 'Qëndro ashtu siç je', kështu që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u fal pas namazit të Abdurrahmanit.»




(54) Në botimin e Dar al-Ma'rifah ka një shtesë (r.a.).
Database ID: 120155 Views: 18