٢٤٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: «إِنَّ اللهَ ﷿ نَظَرَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ، فَاخْتَارَ مُحَمَّدًا، فَبَعَثَهُ بِرِسَالَاتِهِ، وَانْتَخَبَهُ بِعِلْمِهِ، ثُمَّ نَظَرَ فِي قُلُوبِ النَّاسِ بَعْدَهُ، فَاخْتَارَ لَهُ أَصْحَابَهُ، فَجَعَلَهُمْ أَنْصَارَ دِينِهِ، وَوُزَرَاءَ نَبِيِّهِ ﷺ، فَمَا رَآهُ الْمُؤْمِنُونَ حَسَنًا فَهُوَ عِنْدَ اللهِ حَسَنٌ، وَمَا رَآهُ الْمُؤْمِنُونَ قَبِيحًا فَهُوَ عِنْدَ اللهِ قَبِيحٌ».
#243 243 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Mas'udi narrated to us, from 'Asim, from Abu Wa'il, from 'Abdullah, who said: "Indeed, Allah (Mighty and Majestic) looked into the hearts of the servants, and He chose Muhammad, so He sent him with His messages and selected him with His knowledge.

Then He looked into the hearts of the people after him, and He chose for him his companions, making them the helpers of His religion and the ministers of His Prophet (saw). So whatever the believers see as good, it is good in the sight of Allah, and whatever the believers see as ugly, it is ugly in the sight of Allah."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
243 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Mes'udi, nga Asimi, nga Ebu Vaili, nga Abdullah ibn Mes'udi, i cili ka thënë: «Vërtet, Allahu i Madhëruar shikoi në zemrat e robërve dhe zgjodhi Muhamedin (s.a.v.s.), andaj e dërgoi atë me shpalljet e Tij dhe e përzgjodhi me diturinë e Tij. Pastaj shikoi në zemrat e njerëzve pas tij dhe zgjodhi për të shokët e tij, duke i bërë ata ndihmëtarë të fesë së Tij dhe ministra të Pejgamberit të Tij (s.a.v.s.). Prandaj, atë që besimtarët e shohin si të mirë, ajo është e mirë te Allahu, dhe atë që besimtarët e shohin si të shëmtuar, ajo është e shëmtuar te Allahu».
Database ID: 120178 Views: 17