٢٨٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ ، يُحَدِّثُ عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: «لَا يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ جُزْءًا مِنْ صَلَاتِهِ يَرَاهُ عَلَيْهِ حَتْمًا، أَلَّا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ، فَقَدْ رَأَيْتُ أَكْثَرَ انْصِرَافِ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَنْ يَسَارِهِ».
#282 282 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-A'mash, he said: I heard 'Umarah bin 'Umayr narrating from al-Aswad, from 'Abdullah, he said: "None of you should give a portion of his prayer to Satan by thinking that it is mandatory upon him to only turn away (after prayer) to his right. For I have seen the Messenger of Allah (saw) turning away to his left more often."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
282 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga El-A'meshi, ka thënë: Kam dëgjuar Umare b. Umejrin duke treguar nga El-Eswedi, nga Abdullahu, i cili ka thënë: «Asnjëri prej jush të mos i japë shejtanit pjesë nga namazi i tij, duke e konsideruar si detyrim për të që të mos kthehet vetëm se nga e djathta e tij. Unë e kam parë Pejgamberin (s.a.v.s.) që më së shumti kthehej nga e majta e tij.»
Database ID: 120217 Views: 13