٢٨٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْأَعْمَشُ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُرَّةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ: «سَأَلْنَا عَبْدَ اللهِ عَنْ أَرْوَاحِ الشُّهَدَاءِ، وَلَوْلَا عَبْدُ اللهِ مَا وَجَدْنَا أَحَدًا يُحَدِّثُنَا، فَقَالَ: إِنَّ أَرْوَاحَ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللهِ فِي حَوَاصِلِ طَيْرٍ خُضْرٍ، تَسْرَحُ فِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ، ثُمَّ تَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ تَحْتَ الْعَرْشِ، فَيَقُولُ لَهُمْ ﷿: مَا تُرِيدُونَ؟ فَيَقُولُونَ: مَا نُرِيدُ شَيْئًا - وَيَقُولُهَا ثَلَاثًا -، إِلَّا أَنْ نُرَدَّ إِلَى الدُّنْيَا فَنُقْتَلَ».
#289 289 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Al-A'mash informed me, he said: I heard 'Abdullah bin Murrah narrating from Masruq, he said: "We asked 'Abdullah about the souls of the martyrs, and if it were not for 'Abdullah, we would not have found anyone to narrate to us. He said: Indeed, the souls of the martyrs are with Allah in the crops of green birds, roaming in the rivers of Paradise wherever they wish, then they take shelter in lamps beneath the Throne. Then Allah (the Mighty and Sublime) says to them: 'What do you desire?' They say: 'We do not desire anything' - and He says it three times - 'except that we be returned to the world so that we may be killed (again in Your cause)'."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
289 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka njoftuar El-Amash, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Abdullah bin Murrah duke treguar nga Mesruku, i cili ka thënë:
«E pyetëm Abdullahun rreth shpirtrave të dëshmorëve (shehidëve), dhe sikur të mos ishte Abdullahu, nuk do të gjenim askënd që të na tregonte. Ai tha: Shpirtrat e dëshmorëve tek Allahu janë në barqet e zogjve të gjelbër, që shëtisin nëpër lumenjtë e Xhenetit kudo që të dëshirojnë, pastaj kthehen në fenerët (kandilat) nën Arsh. Allahu i Madhëruar u thotë atyre: Çfarë dëshironi? Ata thonë: Nuk dëshirojmë asgjë - dhe Ai ua thotë këtë tri herë - përveçse të kthehemi në dynja e të vritemi (përsëri në rrugën Tënde)».
Database ID: 120224 Views: 18