٢٩١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، «أَنَّ قُرَيْشًا لَمَّا اسْتَصْعَبَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ دَعَا عَلَيْهِمُ السِّنِينَ حَتَّى أَكَلُوا الْمَيْتَةَ وَالْعِظَامَ، حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ يَقُومُ فَيَرَى مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ مِثْلَ الدُّخَانِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ﴾».
#291 291 - Abu Dawud narrated to us, he said: Jarir bin Hazim narrated to us, from al-A'mash, from Abu al-Duha, from Masruq, from Abdullah, 'that when Quraysh became difficult for the Messenger of Allah (saw), he supplicated against them for years [of famine] until they ate carrion and bones, until a man would stand and see between him and the sky something like smoke. That is the saying of Allah the Exalted: {On the Day when the sky will bring forth a visible smoke}.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
291 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Xherir bin Hazim, nga El-A'meshi, nga Ebu ed-Duha, nga Mesruku, nga Abdullahu, «se Kurejshët, kur u treguan të ashpër ndaj Pejgamberit të Allahut (s.a.v.s.), ai u lut kundër tyre për vite (zie), derisa ata hëngrën ngordhësirat dhe kockat, saqë njeriu ngrihej dhe shihte midis tij dhe qiellit diçka si tymi. Kjo është fjala e të Lartësuarit: ﴿Ditën kur qielli do të sjellë një tym të qartë﴾».
Database ID: 120226 Views: 16