٢٩٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: «انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ قُرَيْشٌ: هَذَا سِحْرُ ابْنِ أَبِي كَبْشَةَ، قَالَ: وَقَالُوا: انْتَظِرُوا مَا تَأْتِيكُمْ بِهِ السُّفَّارُ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْحَرَ النَّاسَ كُلَّهُمْ، قَالَ: فَجَاءَ السُّفَّارُ فَقَالُوا ذَاكَ».
#293 293 - Abu Dawud narrated to us, he said: Abu 'Awanah narrated to us, from Al-Mughirah, from Abu Al-Duha, from Masruq, from 'Abdullah, who said:

"The moon was split during the time of the Messenger of Allah (pbuh), and the Quraysh said: 'This is the magic of Ibn Abi Kabshah.' He said: And they said: 'Wait for what the travelers bring you, for Muhammad cannot bewitch all of the people.' He said: So the travelers came and they said that."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
293 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Avane, nga el-Mugira, nga Ebu ed-Duha, nga Mesruku, nga Abdullahu, i cili ka thënë: «Hëna u ça në dysh në kohën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), kurse kurejshët thanë: 'Kjo është magjia e Ibn Ebu Kebshes'.

Ai tha: Dhe ata thanë: 'Pritni se çfarë do t'ju sjellin udhëtarët, sepse Muhamedi nuk mund t'u bëjë magji të gjithë njerëzve'.

Ai tha: Atëherë erdhën udhëtarët dhe thanë atë».
Database ID: 120228 Views: 18