٣٢٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ «، أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الصَّهْبَاوَاتِ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَا وَاللهِ - بِأَبِي وَأُمِّي - أَذْكُرُهَا، فَإِنَّ فِي يَدِي لَتُمَيْرَاتٍ أَتَسَحَّرُ بِهِنَّ، مُسْتَتِرٌ بِمُؤَخَّرِ رَحْلِي مِنَ الْفَجْرِ، وَذَلِكَ حِينَ يَطْلُعُ الْقَمَرُ».
#327 327 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Mas'udi narrated to us, from Sa'id bin 'Amr bin Ja'dah, from Abu 'Ubaydah, from 'Abdullah, that a man came to the Messenger of Allah (pbuh) and asked him about Laylat al-Qadr. He said: "Which of you remembers the night of the reddish-white clouds (al-Sahbawat)?" 'Abdullah said: "I, by Allah - may my father and mother be sacrificed for you - remember it. I had some small dates in my hand that I was eating for Suhur, hiding from the dawn behind the back of my saddle, and that was when the moon rose."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
327 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Mes'udi, nga Seid bin Amër bin Xha'deh, nga Ebu Ubejdeh, nga Abdullahu, se një burrë erdhi te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dhe e pyeti atë për Natën e Kadrit. Ai tha: "Cili prej jush e mban mend natën e es-Sahbavat?" Abdullahu tha: "Unë, pasha Allahun - me babanë dhe nënën time (të qofsha falë) - e mbaj mend atë. Në dorën time kisha disa hurma të vogla me të cilat po bëja syfyr, i fshehur pas pjesës së pasme të shalës së devesë sime nga agimi, dhe kjo ishte koha kur po lindte hëna."
Database ID: 120262 Views: 18